9.Minokay masaopo 回家的饗宴
Maharateng ko loma'ma'an kiso maharateng ko kakae'nen
Maruray'ay kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
Ccay a kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
Ira ko idang kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
想家的時候 會想吃什麼
很疲憊的時候 會想吃什麼
心裡很孤單的時候 會想吃什麼
見到好朋友的時候 會想吃什麼
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Ccay a kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
Ira ko idang kiso sakama'an maharateng ko kakae'nen
心裡很孤單的時候 會想吃什麼
見到好朋友的時候 會想吃什麼
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Ay cha
Matefad ko losa' lipahak ko faloco'
哎呀
只要吃一口眼淚就會掉下來心理安慰
Mapolong a asalikaka makero ato romadiw
Pacocoay paoripay mitosay ko rateng
mafana to matini
大家也會圍過來聚在一起唱歌跳舞
這些菜是孕育我們的奶水 餵養我們長大的力量
我們到現在才知道
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
Ano milaliw kita to loma' tarra i maci
Maherateng ko iloma'ay a rateng
Itina itapak matayal salikaka
Sani opitiuran no faloco'
即使長大了離開家到了都市
我們都惠長思念這些菜
扮著我們工作打拼
是心裡最大的安慰
Siraw 醃豬肉 ke'naw 蔥 cumuli 蝸牛 tatukem 大頭根
Hakhak 糯米飯 torem 麻糬 cekiw 貝螺 facidol 麵包果
Kakorot 苦瓜 lokot 山蘇 dognc 黃藤心 kolasain 花生
Camol to epa'配上一杯酒
|